Ciuciu – a horse which should be born as a dog.

During my photographic travels I meet many interesting people and horses. Here are a few words about one of them.

Since the series publications about horse’s tricks in Polish magazine “Koń Polski” by Blanka Satora and Paulina Wierzgacz, where Ciuciu and Friesian stallion Gerke v.d. Louisa Hoeve were main stars, I wanted to know this amazing little boy. Thank to Blanka’s kindness some day it happened possible, what in later time resulted in a lot of photographic sessions.

Ciuciu is a horse which can’t be mistaking with any other. This 7 years old Falabella stallion 55 cm tall and weighing 67 kg already has an extremely long list of fans, who spoil he by Holiday Cards, drawings, colorful headcollars and blankets sewn to order  : )
He owes his comical (disproportionate) look not only this that he is representative of the smallest breeds of horses but also his medical disorder that is dwarfism.
He is one of the three “sons” of Blanka Satora. Although his “brothers” are big P.R.E. stallions that without a doubt Ciuciu is a boss here! Despite its compact dimensions lies in him the stallion of extraordinary temperament which in spring time is bursting with testosterone. Every day he lives with his flock of sheep where he takes the place of alpha male  : )

Despite his truly stallion’s nature he also has other face – Ciuciu deprived of the presence of potential competitors or the object of courtship becomes real “teddy bear“! He could replace many pets.
Many times I also was a witnessed how this extraordinary horse at the sight of delicacies without issuing any commands just “gives a paw”. Is easy for him to also sit or stand on two legs – of course, only in exchange for an award  : ) It is also a great cosset!

Ciuciu due to his small size often travels in the backseat of a car – despite fears,  he withstand these trips very well and peacefully often becoming an incredible attraction “on way”.
Ciuciu is also a star in the true sense of this word. Along with the other Blanka’s horses gives numerous shows where he collects the most applause and scores of new fans.

What event in the lead role of Ciuciu the deeply etched in my memory?
After completion of one of our sessions he decided to accompany us during dinner going into the kitchen through the open door from the garden. Our surprise aroused calm and composure this little one in a new place full of unusual things. The behavior of this little superstar gave an illusion, like he always lived in the house! He made us feel so amazing that our evening was prolonged for the one more session at home which was published and described in Polish magazine “Świat Koni” 1/2014.

I’m glad I was able to get to know so well this audience favorite which is the tiny horse with a great spirit. I hope so that in the future to my dreamed herd of horses will join a stallion like him!

__________________________________________

Podczas swoich fotograficznych wojaży poznaje wiele ciekawych ludzi i koni. Oto kilka słów o jednym z nich.

Od czasu publikacji serii końskich sztuczek na łamach Konia Polskiego autorstwa Blanki Satory i Pauliny Wierzgasz, w których Ciuciu wraz z ogierem fryzyjskim Gerke v.d. Louisa Hoeve byli głównymi bohaterami, pragnęłam poznać tego niezwykłego malca. Dzięki uprzejmości Blanki pewnego dnia się to udało, co w późniejszym czasie zaowocowało w jeszcze wiele wspólnych sesji.

Ciuciu to koń, którego nie można pomylić z żadnym innym. Ten siedmioletni ogier rasy Falabella o wzroście 55cm i wadze 67kg ma już niezwykle długą listę fanów, którzy rozpieszczają go świątecznymi kartkami, rysunkami, kolorowymi kantarkami i derkami szytymi na zamówienie  : )
Swój komiczny (nieproporcjonalny) wygląd „zawdzięcza” nie tylko temu iż jest przedstawicielem najmniejszej rasy wśród koni, ale także schorzeniu jakim jest karłowatość.
Jest on jednym z trzech „synków” Blanki Satory. Mimo iż jego „bracia” to potężne ogiery P.R.E. to bez wątpienia Ciuciu jest tu szefem! Pomimo niewielkich gabarytów drzemie w nim ogier o niezwykłym temperamencie, który wiosną aż kipi testosteronem. Na co dzień mieszka on ze stadem owiec, gdzie zajmuje miejsce samca alfa  : )

Pomimo jego iście ogierzej natury ma on także swoje drugie oblicze – Ciuciu pozbawiony obecności potencjalnych konkurentów lub obiektu zalotów staje się niesamowitym pluszakiem! Mógłby bez wątpienia zastąpić niejednego domowego pupila.
Nieraz byłam świadkiem jak ten niezwykły koń na widok przysmaków bez wydawania żadnej komendy „podaje łapę”. Bez trudu przychodzi mu też siadanie czy stawanie na dwóch nogach – oczywiście tylko w zamian za nagrodę  : ) Jest on też wielkim pieszczochem.

Ciuciu ze względu na swoje niewielkie gabaryty często podróżuje na tylnym siedzeniu samochodu – wbrew obawom znosi on te podróże niezwykle dobrze i spokojnie, równie często stając się niebywałą atrakcją „na trasie”.
Ciuciu jest też gwiazdą w prawdziwym znaczeniu tego słowa. Wraz z pozostałymi końmi Blanki daje liczne pokazy, na których to on zbiera najwięcej owacji i zdobywa nowych miłośników.

Jakie wydarzenie w głównej roli z Ciuciem najgłębiej utkwiło mi w pamięci?
Po zakończeniu jednej z naszych sesji Ciuciu postanowił towarzyszyć nam podczas kolacji wchodząc do kuchni przez uchylone drzwi od ogrodu. Nasze zaskoczenie wzbudził spokój i opanowanie tego malca w nowym miejscu pełnym nietypowych rzeczy. Zachowanie tego małego gwiazdora dawało złudzenie, jakby od zawsze mieszkał w domu! Wywarł na nas tak niesamowite wrażenie, że nasz wieczór przedłużył się jeszcze o sesję w domu, która opublikowana i opisana została w styczniowym numerze „Świata Koni” (2014).

Ciesze się, że udało mi się poznać tak dobrze ulubieńca publiczności jakim jest ten malutki koń o wielkim duchu. Mam też nadzieję, że w przyszłości do mojego wymarzonego stada koni dołączył taki ogier jak on!

Me & Ciuciu  : )

Folkert

Shooting so many horses it would be difficult to not have their favorites.
One of them is Welsh Pony (section A) stallion Folkert.

He is one of the mascots in Town’s Stable in Żywiec (Mini zoo) but back to the time I remember him when he was in other stable next to Old Caste in the same town. He had been my childhood dream. Our roads crossed when I met a group of volunteers working there – Ania, Kejt i Kala whom I owe a lot of great moments in this stable.
Fokert always knew how to pose. He ran on paddock on order, he threw flirtatiously his long, white mane, always posed with ears pointing forward looking in the direction indicated him. The fact that the stable is located in the park allowed for frequent walks with our model. Park in Żywiec was named one of the most beautiful parks, it is no surprise – stone bridges, well-maintained streets, whole range of rare species of trees, spring flowering shrubs. White long-haired pony and old park – what more could I want!

Thank this pony I have gained first fans of my photos. He appears in my photos from the very beginning of my photographic adventures. In web many people were called his ‘a small andalusian’. Also my first publications were with his image. To date he appeared twice on covers, also on posters, on photos published inside not only equine magazines. Thanks his photos, I managed to also win two photographic competitions.

   

This pony is not only a great model but excellent horse for everybody as well! Despite the fact that he is a stallion he is wonderful pony for children, with very calm and submissive nature. Who met him considered him as a horse with ideal character. All his traits made that this pony took over my heart! Unfortunately, our roads cross less often because of I’m away from my hometown and team worked in stable changed as well. However, I hope that I will have more the opportunity to photograph this amazing pony!

_______________________________________________

Fotografując tak wiele koni trudno byłoby nie mieć swoich faworytów.
Jednym z nich jest ogier walijski (sekcja A) Folkert.

Jest on jedną z maskotek Miejskiej Stajni w Żywcu (Mini zoo) lecz pamiętam go jeszcze za czasów kiedy pod Starym Zamkiem funkcjonowała inna stajnia. Był moim dziecięcym marzeniem. Nasze drogi zeszły się gdy poznałam działającą w obecnej stajni grupę wolontariuszek – Anie, Kejt i Kale, którym zawdzięczam wiele wspaniałych chwil spędzonych w tej stajni.
Fokert od zawsze wiedział jak pozować. Galopował po maneżu na zawołanie, zarzucał zalotnie swoją długą białą grzywą, pozował zawsze z uszami skierowanymi do przodu patrząc w kierunku który się mu wskazało. Fakt iż stajnia znajduje się na terenie parku pozwalał na częste spacery z naszym modelem. Park Miejski w Żywcu został okrzyknięty jednym z piękniejszych parków, z resztą nie ma się co dziwić – kamienne mostki, zadbane uliczki, cała paleta rzadkich gatunków drzew, kwitnące wiosną krzewy. Biały długowłosy kuc, stary park – czego chcieć więcej!

   
Dzięki temu maluchowi zdobyłam pierwszych fanów moich fotografii. Widnieje on na moich zdjęciach od samego początku mojej fotograficznej przygody. Przez wielu w sieci nazywany był ‘małym andaluzem’. Także moje pierwsze publikacje były z jego wizerunkiem. Do tej pory widniał 2 razy na okładce, na plakatach, zdjęciach publikowanych w magazynach nie tylko poświęconych końskiej tematyce. Dzięki jego zdjęciom udało mi się także wygrać 2 konkursy fotograficzne.

Siwy nie tylko jest świetnym modelem, ale także doskonałym koniem dla każdego! Pomimo tego, że jest ogierem jest wspaniałym kucem dla dzieci, o niezwykle spokojnym i pokornym charakterze. Kto go poznał, ten uważa go za konia idealnego pod względem charakteru.
Wszystkie jego cechy sprawiały, że kuc ten zawładnął moim sercem! Niestety nasze drogi co raz rzadziej się zbiegają zarówno z powodu mojej nieobecności w rodzinnym mieście jak i zmiany ekipy pracującej na stajni. Mam jednak nadzieję, że będę jeszcze miała okazję sfotografować tego wspaniałego kuca!